وتر میں دعائے قنوت

باب 33 از 133

دُعَاءُ قُنُوتِ الوِتْرِ

یہ اردو ترجمہ عربی متن سے AI کی مدد سے کیا گیا ہے اور ابھی کسی عالم نے اس کی نظرِ ثانی نہیں کی۔ مستند عربی متن اور اس کا حوالہ ہے۔

  1. 1

    اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ، فَإِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ، إِنَّهُ لَا يَذِلُّ مَنْ وَاَلَيْتَ، [وَلَا يَعِزُّ مَنْ عَادَيْتَ]، تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ

    ترجمہAI ترجمہ

    اے اللہ! مجھے ہدایت دے کر ان لوگوں میں شامل فرما جنہیں تو نے ہدایت دی، اور مجھے عافیت دے کر ان لوگوں میں شامل فرما جنہیں تو نے عافیت دی، اور مجھے اپنی دوستی میں لے کر ان لوگوں میں شامل فرما جنہیں تو نے اپنا دوست بنایا، اور جو کچھ تو نے مجھے عطا فرمایا ہے اس میں میرے لیے برکت دے، اور جو فیصلہ تو نے کیا ہے اس کے شر سے مجھے بچا، کیونکہ تو ہی فیصلہ کرتا ہے اور تیرے خلاف فیصلہ نہیں کیا جاتا۔ بے شک جسے تو دوست بنا لے وہ ذلیل نہیں ہوتا، [اور جس سے تو دشمنی کرے وہ عزت نہیں پاتا]۔ اے ہمارے رب! تو بابرکت ہے اور بلند و برتر ہے۔

    حوالہ

    أخرجه أصحاب السّنن الأربعة، وأحمد والدّارمي والحاكم والبيهقيّ، ومابين المعكوفين للبيهقي، وانظر صحيح التّرمذي 1/ 144 وصحيح ابن ماجة 1/ 194 وإرواء الغليل للألباني 2/ 172

  2. 2

    اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ، وأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ، لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ، أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ

    ترجمہAI ترجمہ

    اے اللہ! میں تیری ناراضی سے تیری رضا کی پناہ میں آتا ہوں، اور تیری سزا سے تیری عافیت کی پناہ میں آتا ہوں، اور میں تجھ سے تیری ہی پناہ مانگتا ہوں، میں تیری تعریف کا شمار نہیں کر سکتا، تو ویسا ہی ہے جیسی تو نے خود اپنی تعریف کی ہے۔

    حوالہ

    أخرجه أصحاب السّنن الأربعة، وأحمد. انظر صحيح التّرمذي 3/ 180 وصحيح ابن ماجة 1/ 194، والإرواء 2/ 175

  3. 3

    اللَّهُمَّ إِيَّاكَ نَعْبُدُ، وَلَكَ نُصَلِّي وَنَسْجُدُ، وَإِلَيْكَ نَسْعَى وَنَحْفِدُ، نَرْجُو رَحْمَتَكَ وَنَخْشَى عَذَابَكَ، إِنَّ عَذَابَكَ بِالكَافِرِينَ مُلْحَقٌ. اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْتَعِينُكَ، وَنَسْتَغْفِرُكَ، وَنُثْنِي عَلَيْكَ الخَيْرَ، وَلَا نَكْفُرُكَ، وَنُؤْمِنُ بِكَ، وَنَخْضَعُ لَكَ، وَنَخْلَعُ مَنْ يَكْفُرُكَ

    ترجمہAI ترجمہ

    اے اللہ! ہم تیری ہی عبادت کرتے ہیں، اور تیرے ہی لیے نماز پڑھتے اور سجدہ کرتے ہیں، اور تیری ہی طرف دوڑتے اور تیری خدمت میں جلدی کرتے ہیں، ہم تیری رحمت کی امید رکھتے ہیں اور تیرے عذاب سے ڈرتے ہیں، بے شک تیرا عذاب کافروں کو پہنچنے والا ہے۔ اے اللہ! ہم تجھ سے مدد مانگتے ہیں، اور تجھ سے بخشش چاہتے ہیں، اور تیری اچھی تعریف کرتے ہیں، اور تیری ناشکری نہیں کرتے، اور تجھ پر ایمان رکھتے ہیں، اور تیرے آگے جھکتے ہیں، اور جو تیرا انکار کرے اس سے الگ ہوتے ہیں۔

    حوالہ

    أخرجه البيهقيّ في السّنن الكبرى وصحح إسناده 2/ 211، وقال الشّيخ الألباني في إرواء الغليل: وهذا إسناده صحيح 2/ 170. وهو موقوف على عمر

حوالے حصن المسلم کے مطابق ہیں (کتاب کی جلد/صفحہ)۔

ماخذ: حصن المسلم، از سعید بن علی بن وہف القحطانی۔ عربی متن اور حوالے: asellam/HisnElMuslim۔ انگریزی ترجمہ، تلفظ اور آڈیو: hisnmuslim.com۔