باب 17 از 133
دُعَاءُ الرُّكُوعِ
یہ اردو ترجمہ عربی متن سے AI کی مدد سے کیا گیا ہے اور ابھی کسی عالم نے اس کی نظرِ ثانی نہیں کی۔ مستند عربی متن اور اس کا حوالہ ہے۔
- 1
سُبْحَانَ رَبِّيَ العَظِيمِ
ترجمہAI ترجمہ
پاک ہے میرا رب، جو عظمت والا ہے۔
حوالہ
أخرجه أهل السنن وأحمد وانظر صحيح التّرمذي 1/ 83
- 2
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي
ترجمہAI ترجمہ
اے اللہ! اے ہمارے رب! تو پاک ہے اپنی تعریف کے ساتھ، اے اللہ! مجھے بخش دے۔
حوالہ
البخاري 1/ 199 ومسلم 1/ 350
- 3
سُبُّوحٌ، قُدُّوسٌ، رَبُّ المَلَائِكَةِ وَالرُّوحِ
ترجمہAI ترجمہ
بہت پاک، نہایت مقدس ہے، فرشتوں اور روح کا رب۔
حوالہ
مسلم 1/ 353 وأبو داود 1/ 230
- 4
اللَّهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ، خَشَعَ لَكَ سَمْعِي وَبَصَرِي وَمُخِّي وَعَظْمِي وَعَصَبِي، وَمَا اسْتَقَلَّ بِهِ قَدَمِي
ترجمہAI ترجمہ
اے اللہ! میں نے تیرے ہی لیے رکوع کیا، اور تجھ ہی پر ایمان لایا، اور تیرا ہی فرمانبردار ہوا، میری سماعت، میری بصارت، میرا دماغ، میری ہڈیاں، میرے پٹھے اور جو کچھ میرے قدموں نے اٹھا رکھا ہے، سب تیرے آگے جھک گئے۔
حوالہ
مسلم 1/ 534 والأربعة إلا ابن ماجه
- 5
سُبْحَانَ ذِي الجَبَرُوتِ وَالمَلَكُوتِ وَالكِبْرِيَاءِ وَالعَظَمَةِ
ترجمہAI ترجمہ
پاک ہے وہ ذات جو غلبے، بادشاہی، کبریائی اور عظمت والی ہے۔
حوالہ
أبو داود 1/ 230 والنسائي وأحمد وإسناده حسن
حوالے حصن المسلم کے مطابق ہیں (کتاب کی جلد/صفحہ)۔
ماخذ: حصن المسلم، از سعید بن علی بن وہف القحطانی۔ عربی متن اور حوالے: asellam/HisnElMuslim۔ انگریزی ترجمہ، تلفظ اور آڈیو: hisnmuslim.com۔