What to say if you see someone afflicted by misfortune

Chapter 84 of 133

دُعَاءُ مَنْ رَأَى مُبْتَلًى

  1. الحَمْدُ لِلَّهِ الذِي عَافَانِي مِمَّا اِبْتَلَاكَ بِهِ وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلًا

    Transliteration

    Alhamdu lillahil-lathee AAafanee mimmab-talaka bih, wafaddalanee AAala katheerin mimman khalaqa tafdeela.

    Translation

    All praise is for Allah Who saved me from that which He tested you with and Who most certainly favoured me over much of His creation.

    Reference

    التّرمذي 5/ 493 و 494 وانظر صحيح التّرمذي 3/ 153

References are as given in Hisn al-Muslim (book volume/page).

Source: Hisn al-Muslim by Sa'id ibn Ali ibn Wahf al-Qahtani. Arabic text and references: asellam/HisnElMuslim. English translation, transliteration and audio: hisnmuslim.com.