Invocation for sneezing

Chapter 78 of 133

دُعَاءُ العُطَاسِ

  1. إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ: (الحَمْدُ لِلَّهِ)، وَلْيَقُلْ لَهُ أَخُوهُ أَوْ صَاحِبُهُ: (يَرْحَمُكَ اللَّهُ)، فَإِذَا قَالَ لَهُ: (يَرْحَمُكَ اللَّهُ)، فَلْيَقُلْ: (يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمُ)

    Transliteration

    When one of you sneezes he should say:(Alhamdu lillah.) and his brother or companion should say to him: (Yarhamukal-lah.) and he (i.e. the one who sneezed) replies back to him:(Yahdeekumul-lahu wayuslihu balakum.)

    Translation

    When one of you sneezes he should say:(All praise if for Allah.) and his brother or companion should say to him: (May Allah have mercy upon you.) and he (i.e. the one who sneezed) replies back to him:(May Allah guide you and rectify your condition.)

    Reference

    البخاري 7/ 125

References are as given in Hisn al-Muslim (book volume/page).

Source: Hisn al-Muslim by Sa'id ibn Ali ibn Wahf al-Qahtani. Arabic text and references: asellam/HisnElMuslim. English translation, transliteration and audio: hisnmuslim.com.