What to say when you fear you may afflict something with the evil eye

Chapter 126 of 133

دُعَاءُ مَنْ خَشِيَ أَنْ يُصِيبَ شَيْئًا بِعَيْنِهِ

  1. إِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مِنْ أَخِيهِ، أَوْ مِنْ نَفْسِهِ، أَوْ مِنْ مَالِهِ مَا يُعْجِبُهُ [فَلْيَدْعُ لَهُ بِالبَرَكَةِ] فَإِنَّ العَيْنَ حَقٌّ

    Translation

    If you see anything of your brother that pleases you, or of his person or of his property [then ask Allah to bless him in it] for the envious eye is real.

    Reference

    مسند أحمد 4/ 447 وابن ماجة، ومالك، وصحّحه الألباني في صحيح الجامع 1/ 212 وانظر تحقيق زاد المعاد للأرناؤوط 4/ 170

References are as given in Hisn al-Muslim (book volume/page).

Source: Hisn al-Muslim by Sa'id ibn Ali ibn Wahf al-Qahtani. Arabic text and references: asellam/HisnElMuslim. English translation, transliteration and audio: hisnmuslim.com.